Kansallisgalleria - Taidekokoelmat

?action=image&iid=Q0180800&profile=topicartworkbignew
?action=image&iid=Q0180800&profile=full
Hamm, Kalle: Emigranttitarha (Kasvitieteellisiä kuvituksia)
artwork/N-2015-9:3:3/Q0180800
Kuva: Kansallisgalleria / Kesänen, Susanna

Emigranttitarha (Kasvitieteellisiä kuvituksia)

Hankintaperusteet

Kalle Hammin ja Dzamil Kamangerin Immigrant Garden (Emigranttitarha, 2006–2012) on moniosainen teoskokonaisuus. Teoksen ydin on Emigranttitarhan kasvikokoelmaa esittelevä kirja. Siihen on valittu puutarhasta tuttuja kasveja, jotka ovat tulleet Suomeen kauempaa. Kirja paljastaa, miten puutarhasta tuttuihin kasveihin liittyy politiikkaa ja sotia, niitä on himoittu ja ihasteltu. Kasvien kulttuurihistoriaa kartoittavan kirjan ja kasvitieteellisiä kuvia muistuttavien akvarellien lisäksi teoskokonaisuuteen kuuluu myös ääntä. Hamm on nauhoittanut yhdessä Lauri Ainalan kanssa kasvien ääniä. Nauhoitustekniikan taustalla on intialaisen Jagadish Chandra Bosen (1858–1937) ja sittemmin venäläisen Ivan Gunarin ajatukset kasvien kommunikaatiosta.Emigranttitarhan teoksessa yritys jäljittää kasvien reittejä ja kuulla, mitä niillä on sanottavaa, muuttuu metaforaksi maahanmuuttajista. Samalla kun teos purkaa ajatusta alkuperäisestä suomalaisesta puutarhasta, se haastaa katsoja eläytymään itselle vieraaseen kokemukseen. Kalle Hamm ja Dzamil Kamanger ovat tutkineet lukuisissa teoksissa kulttuurien kohtaamisia ja erilaisia globaaleja verkostoja. Teos on ensimmäinen Kalle Hammin (s. 1969) teos Kiasman kokoelmissa. Dzamil Kamangerilta (s. 1948) kokoelmissa on jo helmikudottuja viisumeita. (SH)

korkeus 40,00 cm
leveys 30,00 cm
osto 17.2.2015, N-2015-9:3:3